海大人文讲坛2016年第五十一讲

发布时间:2016-12-01 阅读: 6233 添加: 系统管理员


一、题目:德国功能翻译学的理论脉络与实践意义

二、主讲人:王京平

三、时间:123日(周六)9:00-11:00

四、地点:崂山校区教学楼四区4201

五、主办单位:外国语学院、文科处

六、主讲人概况:王京平,现任中国矿业大学外文学院教授,曾任北京第二外国语学院德语系主任,教育部外语引导委员会德语分会委员。专业领域为:德语语言学、翻译、教学法。出版了多部对全国德语教学和教学研究有重要影响的著作,其中《德语语言学教程》印刷10次、《新德汉翻译教程》印刷5次,《德语词汇巧学妙记》印刷4次。主讲的“德语语言学导论”课程为北京市精品课程,《德语语言学教程》为北京市精品教材,《新德汉翻译教程》获中国大学出版社协会优秀教材2等奖。在《外语与外语教学》、《语言与翻译》等核心刊物、国外刊物及其它专业刊物发表论文三十余篇。

七、内容提要:报告将重点先容德国功能翻译理论的发展历史、主要代表人物及其主要理论观点,先容国内对德国功能翻译学派的接受和研究,阐述德国功能翻译理论在翻译批评与研究、翻译实践、翻译学习和翻译教学中的实践意义。

联系人王凯

  校址:青岛市崂山区松岭路238号 邮编:266100 鲁ICP备05002467号-1  版权所有©钱柜娱乐官网  
XML 地图 | Sitemap 地图